DeepL plugin not working in Trados Team

Hello everyone,

For the last few days DeepL plugin is not working in Trados Team. I tried updating the plugin, creating a new key, changing the API version from v1 to v2 and then back to v1.

Files are not pre-translated and in the Lookups panel I have only the source English text and no translation under it.

No error is thrown at any stage. In the Task History tab the Machine translation step is shown as completed.

Screenshot of a Trados Team interface showing a document with numbered segments and a Lookups panel displaying machine translation results for segment 4.

Screenshot of the Task History tab in Trados Team, showing multiple tasks with their descriptions, names, statuses, and completion times. All machine translation tasks are marked as completed.



Generated Image Alt-Text
[edited by: RWS Community AI at 10:28 AM (GMT 1) on 29 Apr 2026]
emoji