I can't use Powershell Toolkit with Studio 2015...

I have modified the default modules to accept Studio version to be used in the "Add-Type" path, so that I can easily test the toolkit with 2011, 2014 or 2015 version (installed on the same machine).... and while it works just fine when run with 2014 (the Sample Roundtrip script runs successfully), when run with 2015, all I get is a bunch of errors.

I'm not a developer (this .NET sh*t is a reall HELL), so I don't have a clue what is that crap telling me...

SDL EXPERTS - it's your product, so be so kind and tell me what's wrong.
According to $PSVersionTable I should be running PS 4.0... Win7 x64 with .NET Framework installed in all versions you can think of...

And - when are you going to update the toolkit to work out-of-the-box with recent Studio version (so that it's actually USEFUL to anyone willing to start with it)?!

Hi Evzen,

I think you only need to modify a couple places.

In TMHelper.psm1 change the function New-FileBasedTM to the following:

function New-FileBasedTM
{
	param([String] $filePath,[String] $description, [String] $sourceLanguageName, [String] $targetLanguageName, 
		[Sdl.LanguagePlatform.TranslationMemory.FuzzyIndexes] $fuzzyIndexes, 
		[Sdl.LanguagePlatform.Core.Tokenization.BuiltinRecognizers] $recognizers,
                [Sdl.LanguagePlatform.Core.Tokenization.TokenizerFlags] $tokenizers,
                [Sdl.LanguagePlatform.TranslationMemory.WordCountFlags] $wordCountFlags)
	
	
	$sourceLanguage = Get-CultureInfo $sourceLanguageName;
	$targetLanguage = Get-CultureInfo $targetLanguageName;

	[Sdl.LanguagePlatform.TranslationMemoryApi.FileBasedTranslationMemory] $tm = 
	New-Object Sdl.LanguagePlatform.TranslationMemoryApi.FileBasedTranslationMemory ($filePath,
	$description, $sourceLanguage, $targetLanguage, $fuzzyIndexes, $recognizers, $tokenizers, $wordCountFlags);	
}

Then in Sample_Roundtrip.ps1, modify line 16 as follows:

New-FileBasedTM $tmFilePath "Created by PowerShell" "en-US" "de-DE" $indexes $recognizers 7 4;

# 7 and 4 are the defaults

Long story short, the constructor found below has two more parameters (8 in total) in Trados Studio 2015 (in previous versions there were only 6 parameters). So the code above needs to be modified like the above to work.

Let me know if that works for you.

Stack Overflow is probably the biggest developer community in the world and according to them C# (which implies .NET) is quite popular amongst their community. More about that here.

I completely agree that the toolkit didn't receive any attention recently but this is also why we decided to make the toolkit completely open-source. This doesn't mean we are not going to do any changes to the toolkit but we're no longer the only ones who can make any change. More details about open sourcing the SDL Studio Powershell toolkit here.