Analyze Task doesn't work

Question

Hello everybody, 
 I'm trying to write a C# program to create new projects. 
 I'm using:

I have installed the Studio Assembly Resolver, but I still have to run my programs from the Studio4 Directory. 
 
 When I try to run my program from Visual Studio I get the message: 
 Managed Debugging Assistant 'PInvokeStackImbalance' has detected a problem in 'C:\Program Files (x86)\SDL\SDL Trados Studio\Studio4\ConsoleApplication1.vshost.exe'.Additional information: A call to PInvoke function 'SentinelRMSCore!SentinelRMSCore.Interface.LSAPI::VLSsetFileName' has unbalanced the stack. This is likely because the managed PInvoke signature does not match the unmanaged target signature. Check that the calling convention and parameters of the PInvoke signature match the target unmanaged signature. 
 
 EDIT: Here is my Code: 
 private String projectName = "test";
 private String projectDir = @"C:\Users\vincenzog\_Studio\";
 private String folderDir = @"C:\Users\vincenzog\Folder";
 private String tmPath = @"C:\Users\vincenzog\CA_en-US_de-DE.sdltm";

private void button1_Click(object sender, EventArgs e)
 {
 FileBasedProject project = new FileBasedProject(GetProjectInfo(projectName, projectDir, "en-US", "de-DE"));
 project.Save();
 AddFiles(project, folderDir);
 AddTm(project, tmPath);
 ConvertFiles(project);
 RunFileAnalysis(project, "de-DE");

project.Save();
 }

#region Get Info

public ProjectInfo GetProjectInfo(String projectName, String projectDir, String srcLocale, String trgLocale)
 {
 #region "InfoObject"
 ProjectInfo info = new ProjectInfo();
 #endregion

#region "GeneralInfo"
 info.Name = projectName; 
 #endregion

#region "ProjectFolder"
 string localProjectFolder = projectDir + info.Name;
 info.LocalProjectFolder = localProjectFolder;
 #endregion

#region "SourceLanguage"
 Language srcLang = new Language(CultureInfo.GetCultureInfo(srcLocale));
 info.SourceLanguage = srcLang;
 #endregion

#region "TargetLanguages"
 Language[] trgLangs = new Language[] { new Language(CultureInfo.GetCultureInfo(trgLocale)) };
 info.TargetLanguages = trgLangs;
 #endregion

#region "ReturnInfo"
 return info;
 #endregion
 }
 #endregion
 
 #region Add Files
 private void AddFiles(FileBasedProject project, string folderDir) 
 {
 #region "AddFolderWithFiles"
 project.AddFolderWithFiles(folderDir, true);
 #endregion

#region "GetSourceLanguageFiles"
 ProjectFile[] projectFiles = project.GetSourceLanguageFiles();
 AutomaticTask scan = project.RunAutomaticTask(projectFiles.GetIds(), AutomaticTaskTemplateIds.Scan);
 #endregion
 }
 #endregion

#region "AddTmFunction"

private void AddTm(FileBasedProject project, String tmPath) 
 {
 #region "TranslationProviderConfiguration"
 TranslationProviderConfiguration config = project.GetTranslationProviderConfiguration();
 #endregion

#region "TranslationProviderCascadeEntry"
 TranslationProviderCascadeEntry tm = new TranslationProviderCascadeEntry(tmPath, true, true, false);
 config.Entries.Add(tm);
 project.UpdateTranslationProviderConfiguration(config);
 #endregion
 }
 #endregion

#region Convert Files

private void ConvertFiles(FileBasedProject project)
 {
 #region "GetFilesForProcessing"
 ProjectFile[] files = project.GetSourceLanguageFiles();
 #endregion

#region "RunConversion"
 for (int i = 0; i < project.GetSourceLanguageFiles().Length; i++)
 {
 Guid[] currentFileId = { files[i].Id };
 if (files[i].Role == FileRole.Translatable)
 {
 AutomaticTask convertTask = project.RunAutomaticTask(currentFileId, AutomaticTaskTemplateIds.ConvertToTranslatableFormat);
 }

#region "CopyToTarget"
 AutomaticTask copyTask = project.RunAutomaticTask(currentFileId, AutomaticTaskTemplateIds.CopyToTargetLanguages);
 #endregion
 }
 #endregion
 }
 #endregion

#region Analyze
 private void RunFileAnalysis(FileBasedProject project, String trgLocale)
 {
 ProjectFile[] targetFiles = project.GetTargetLanguageFiles(new Language(CultureInfo.GetCultureInfo(trgLocale)));
 AutomaticTask analyzeTask = project.RunAutomaticTask(targetFiles.GetIds(), AutomaticTaskTemplateIds.AnalyzeFiles); 
 }
 #endregion 
 
 If I try to save the analyze reports I get "IndexOutOfRangeException". 
 I have no idea where the problem is.

Jesse Good · Accepted Answer

Hi Vincenzo, 
 The first error is coming from the licensing software. 
 You can find a discussion about it here:

Long story short, it only happens in debug mode when Managed Debugging Assistants (MDA) is enabled (became default in .NET 4.0 or higher). 
 This is happening in the SentinelRMSCore dll though, so this means the SafeNet guys ( ) need to fix it. 
 You can find more detailed info here:

I believe they just need to add ` CallingConvention = CallingConvention.Cdecl` in there code. 
 
 About the "indexoutofrange" exception, where is that being thrown and can you post the stack trace?

Paul · Answer

Hi Vincenzo, you need to insert images via the toolbar and not copy/paste. 
 
But probably better to copy paste your actual code if you want someone to investigate it. 
 
Regards 
 
Paul

Language Developers > Getting started

Analyze Task doesn't work