I think we should change the filter on verified responses so that it is not the default. If you have a long thread and click on the link from a notification it then takes you quite some time, if you know what to, to turn off the filter so you can see...
It is not possible to create a poll with free text answers. This would be a useful addition and provide more flexibility in gathering feedback on the questions asked.
I see a deluge of freelancer licensing questions. As a user of the Professional version, I'd love to be able to filter to not receive mails for questions about very old freelance versions of the software (and licensing issues regarding them!).
The Activity section has disappeared from the user account profile in RWS Gateway. Could you please put it back? There is no way for a user to see all its activity on RWS Gateway, all the ideas posted online for example, in one single interface.
Would it be difficult to show in an SDL support e-mail the history of the exchange?
As in any normal e-mail thread... Otherwise we keep logging in to the slow SDL account and looking for messages while this could be a lot simpler.
Thanks,
C...
It is now impossible to get any support for Trados Studio, whereas before the RWS take over it was a useable system.
You now have to fill in all sorts of nonsense about AWS, which I don't use, select which version of Trados I use from a list that does...
Good Day Sir
I am sure this community could be one of the largest gathering of translators around the world. We are talking here about 6000 languages and hundreds if not thousands of different cultures. Translators using Trados might encounter problems...