From Olga B:
How do you qualify "native"? for someone who grew up in a bilingual family, country?
From Olga B:
How do you qualify "native"? for someone who grew up in a bilingual family, country?
From Tanja Christen :
You will know yourself whether you are truly proficient or not.
From PANAGIOTA VASILEIADOU :
and also strive to dive yourself into the culture and you believe you are as good as the natives?
From Victoria Victoria Romero :
Native would mean mother tongue. Unless project-specific, we engage linguists that work into their mother tongue, ideally in their country of origin, but also other locations are accepted (and sometimes we precisely look for other locations due to project-specific reasons).
From PANAGIOTA VASILEIADOU :
what if there are not many projects in your native language? But you tried your best to study other languages for many years?