Translate
Alessandra Garattini asked:
Is this a role you can achieve just after many years as a translator or as a business administrator in the translation industry or is this a position you can aspire to also in the first years of your career?
Alessandra Garattini asked:
Is this a role you can achieve just after many years as a translator or as a business administrator in the translation industry or is this a position you can aspire to also in the first years of your career?
On the career path slide we have the coordinator level role, so if there is a job at an early stage of your career you'd probably start there and we have taken graduates and people of a similar age into these sort of roles. Can you transfer to the role from being a translator? Absolutely! You'd have considerable experience and understanding by then... it sometimes requires a bit of a shift in mindset as you'll have all the sympathy with the translators and people working on the job. So you'll have to put yourself in the middle a but more and often be a bit tougher with translators than your instinct is telling you to, but otherwise it's absolutely fine.
On the career path slide we have the coordinator level role, so if there is a job at an early stage of your career you'd probably start there and we have taken graduates and people of a similar age into these sort of roles. Can you transfer to the role from being a translator? Absolutely! You'd have considerable experience and understanding by then... it sometimes requires a bit of a shift in mindset as you'll have all the sympathy with the translators and people working on the job. So you'll have to put yourself in the middle a but more and often be a bit tougher with translators than your instinct is telling you to, but otherwise it's absolutely fine.
