• Lemmatization plugin development (lemmatization + default term recognition) for Trados Studio 2022

    Hello everyone, I'm student currently working on my diploma thesis, focusing on the development of a plugin for Trados Studio 2022. The primary goal of this plugin is to integrate lemmatization functionality into the terminology provider before proceeding…

  • Lemmatization plugin development for Trados Studio 2022

    Hello, I am a student currently working on my diploma thesis, where I am developing a plugin for Trados Studio 2022. This plugin is designed to perform lemmatization (using an existing .dll library) before proceeding with terminology/term recognition…

  • How to change the default Studio version to Studio 2019 (side-by-side installation), after the upgrade to the recent 2022

    Hello, I would appreciate if anybody could help or give me a hint regarding the solution to the following challenge: In the production environment, users need to have several Trados Studio versions installed side -by-side on the same machine and we…

  • Don't use addon for pre-translation

    I'm developing a plugin for Trados 2022. One of My client demands a function to set not to use my plugin for pre-translation because of slow-speed for translation. Is it possible? Can my plugin notice for what is called translation function…

  • Is it possible to update a custom TM Attribute through Trados Studio SDK?

    We are using SDL WorldServer Translation Memory from Trados Studio. _tm_entry_comment is our custom TM Attribute in WorldServer. Is it possible to update the custom TM Attribute from Trados Studio using Trados Studio SDK (programatically)?

  • Project Templates getting to Marketplace for Visual Studio

    Hello, I am glad to announce that we prepared a VSIX extension for Visual Studio which will consist in the Project Templates needed to develop cool stuff for SDL Trados Studio. You can use this extension on Visual Studio 2017 or 2015, also all references…

  • Trados Studio TM matching

    Working on a Trados Studio plugin that connects with a remote MT source and want to filter the segments that are translated to just those that don't match a TM entry. I have a Sdl.LanguagePlatform.TranslationMemory.TranslationUnit and I understand that…