Can't figure out how to process all topics within a nested folder structure

Hi,

The requirement I have is to process the latest released version of a certain language layer in a nested folder structure where there are many versions and each version has many language layers.

I have the following 

$metadataFilter = Set-IshMetadataFilterField -Level Lng -Name DOC-LANGUAGE -FilterOperator IN -Value 'en-US' |
                             Set-IshMetadataFilterField -Level Lng -Name FSTATUS -FilterOperator Equal -Value 'Released'

$ishObjects = Get-IshFolder -FolderPath $ishFolder -FolderTypeFilter @("ISHModule") -Recurse |
Foreach-Object {
  # find the latestreleased topics for each version
  $ishVersionObjects = Get-IshFolderContent -IshFolder $PSItem -MetadataFilter $metadataFilter -VersionFilter latestreleased |
  Get-IshDocumentObj | Out-File -Append "piped_topics.txt"
}

This works and I have a text file of all the topics with the latest released version for the en-US layer.

However, I want to process each of these topics to capture the version number and value from other metadata.

What is the best approach to edit what I have so I can both pipe to file for logging and also interrogate the topics returned to capture specific details from them to use for other processing?

Any advice appreciated,

Regards,

Ann 

emoji