Hi all,

this is an idea specifically for the connector between TE and AEM.

AEM has a functionality called "Update Translation memory" which is currently only available for use with the AEM-native machine translation. It allows you to make a small change on translation of a live page, and this change will then be saved directly into the connected Translation Memory.

As it is currently, if we want to make one small change to a page, we need to either send the whole page as a project over to Trados, or make the change TWO times - once on the live page in AEM, and once in our Translation Memory in Trados to retain it for the future.

If the AEM connector was somehow directly connected to our Translation Memories in Trados, it would make these small changes much easier and faster to make.