New

7 months ago

User can now navigate to originating segment and there is new display filter to work with repetitions.

Keep previous segments loaded in online editor when evaluating inconsistent translation verification messages

With the way the OE loads segments, there are many instances where the is an inconsistent translation message, but you are not able to have both segments loaded in the segment list if they are far apart. This makes is more tedious to compare translations.

Russell Banton

Parents

Patrik Mazanek 10 months ago

You can use filter for repeated segments to see them in simplified view. In addition, upcoming version will bring more improvements into repeated segments functionality, such as easy identification if segment is repeated with link to original segment.
- Cancel
- Vote Up 0 Vote Down
- More
- Cancel
Russell Banton 10 months ago in reply to Patrik Mazanek

I look forward to updates because the current experience for repetitions is not great. What is the timeline for the improvements to be released?
- Cancel
- Vote Up 0 Vote Down
- More
- Cancel

Comment

Russell Banton 10 months ago in reply to Patrik Mazanek

I look forward to updates because the current experience for repetitions is not great. What is the timeline for the improvements to be released?
- Cancel
- Vote Up 0 Vote Down
- More
- Cancel

Children

No Data

Trados Portfolio Ideas > Trados Enterprise & Accelerate Ideas

Keep previous segments loaded in online editor when evaluating inconsistent translation verification messages