Spellchecker in Online Editor

In the Online Editor there is no built in function for simple grammar and spell checking. To find misspelled words the user instead has to rely on using a third party browser plugin. Handling corporate translations that can contain highly sensitive information means that sending the text to a 3rd party, outside the LanguageCloud environment, for spellchecking is not an option we can use. A simple, MS Word like, spell checker would make the Online Editor much more useful.

Magnus Franzen

Parents

Patrik Mazanek 3 months ago

Option to use LangaugeTool browser addon was added.
- Cancel
- Vote Up 0 Vote Down
- More
- Cancel

Comment

Patrik Mazanek 3 months ago

Option to use LangaugeTool browser addon was added.
- Cancel
- Vote Up 0 Vote Down
- More
- Cancel

Children

Russell Banton 3 months ago in reply to Patrik Mazanek

Hi Patrik,

So it still relies on an addon that a linguist needs to install on their browser?

Thanks,

Russell
- Cancel
- Vote Up 0 Vote Down
- More
- Cancel
Patrik Mazanek 3 months ago in reply to Russell Banton

Yes, for cases where data confidentiality needs to be guaranteed, addon allows connection to private instance of the service.
- Cancel
- Vote Up 0 Vote Down
- More
- Cancel
Russell Banton 3 months ago in reply to Patrik Mazanek

Hi Patrik,

Are there plans to integrate spell checking into TE at all? This would be beneficial, especially as a part of the QA checker. Running a server with LanguageTool is not feasible for my program.

Thanks,

Russell
- Cancel
- Vote Up 0 Vote Down
- More
- Cancel

Trados Portfolio Ideas > Trados Enterprise & Accelerate Ideas

Spellchecker in Online Editor