Hi!
I am using the latest SDL 2022.
I would like to add a new term to the TM located on the hard drive while a server-based TM is active i.e. opened in the Termbase Viewer tab.
In order to achieve it now, I have to reopen the TM on the hard drive in the termbase viewer if I have previously viewed a term in the server-based TM.
The active termbase in the project settings is the TM on the hard drive. I thought that if it is active and default, adding a new term action would be automatically connected to the TM on the hard disk, instead the one opened in the termbase viewer.