In Progress

This is now in progress. The initial implementation will support the high-contrast themes in Windows 11, so if you use a dark theme there, Studio will honour that and adhere to it. We might initially launch this as a beta feature to get your feedback. Stay tuned...

Is there any future plans on a dark mode?

Found this has been discussed a few years ago, then it's a pebble dropped in the sea. Wondering is it still on the way? Would absolutely help ease the eyes. Thanks!

Karnie Elysium
Parents Comment Children
  • in reply to Alison Field

    Hi, Alison

    I did read that thread. In fact, I have made my interface look like this:

    Screenshot of Trados Studio interface with a document open showing English to German translation. The toolbar has light colors and the text editor area has a black background with white and blue text.

    However, this is more like a compromised solution, where the theme colors of toolbars are still limited to three light colors and way too "shiny", making the overall look strange. Might be kind of OCD, you know, but it does feel not so comfortable for me.