Dear SDL Team,
I guess it will more user-friendly to allow segments merging through selecting the segments, right click on them and choose merge segments, instead of activating this feature from "project settings" first.
Hope this feature be integrated in the coming updates.
Thank a lot
Abdelwahab