Under Community Review

Option to search in-tag content when using RegEx in Studio's QA Checker

Hi!

Please could the regex engine of Studio's QA Checker be enhanced so that it can also search through in-tag content? 

This would be a valuable addition to Studio's QA functionality as we have recently have encountered various errors and client preferences that currently cannot be checked for using the QA Checker e.g. verifying that certain characters are in subscript/superscript or certain foreign-language terms are in italics, or checking that a segment ends in a tag in the target if it ends in one in the source.

Although tag text can be manually checked using the Advanced Display Filter, it would be much better, from both a quality and efficiency perspective, if the QA Checker could be updated so that users have the option to search through in-tag content for a given regex check, as is the case with the Advanced Display Filter.

Thanks in advance :) 

Sarah