Idea Delivered

Parse po files when MSGSTR is empty

Currently the default for po files is that there is no parsing, which results in very long chunks at times depending on how the devs in a project have prepared the text e.g.

#: /path/12345
msgctxt "string356"
msgid ""
"A very long sentence. Followed by - guess what -"
" another very long sentence and if you're unlucky: another "
"very long sentence! Yay?"
msgstr ""

Studio presents this as

A very long sentence. Followed by - guess what - another very long sentence and if you're unlucky: another very long sentence! Yay?

If msgstr is empty, Studio should parse po files as normal (i.e. at . ? ! etc). Other software already offers this option or does it by default (e.g. OmegaT)

Michael Bauer