This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page.

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure RWS Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

  • Colors of buttons and to indicate status of projects

    Dennis Boffy
    • Under Community Review on
    • 0 Comments
    In the New Project wizard, it would be great if the Next button could have a color other than white. As it is, the button Finish is green, which draws your attention to it and makes it easy to find, while all other buttons, including Next and Cancel,...

  • The project package creation screen is too large to be adjusted for the person in charge of the user registration screen

    Jennifer Jiang
    • Under Community Review on
    • 1 Comment
    Dear Team, Good day. User had such a problem happened. While investigating TS on a 4K screen, if user click the [User] screen to register as a user in the project package creation dialog, a huge screen for user registration is displayed and you cannot...

  • Adding an on/off button for the Protect Tags menu.

    Shoko Komiya
    • Under Community Review on
    • 0 Comments
    The default mode of the protect tags menu is unprotected, but it is difficult to toggle this on and off. It would be easier to use if a protect on/off button were added to explicitly indicate this function.

  • MadCap Flare file type configuration to recognize FLTOC files

    Mark Owens
    • Under Community Review on
    • 2 Comments
    Hi I've seen a couple of other posts in this area regarding MadCap Flare file support, or the lack of. Those 2 were: Support for MadCap Flare FLSNP files Support for MadCap Flare FLTAR files I have another one: support for MadCap Flare FLTOC...

  • Custom settings of TM upgrade

    Michaela Legátová
    • Under Community Review on
    • 2 Comments
    I would welcome if it was possible to disable Build Translation Model and Align Translation Units before I start TM upgrade, especially when working with large TMs and the upgrade is taking too long.

  • add prominent hint that language pair settings under File > Options are only for single files

    Pascal Zotto
    • Under Community Review on
    • 1 Comment
    Hi, could you please add a add prominent hint that language pair settings under File > Options are only for single files and that users (who still don't know this before they lose a lot of time to create such pairs only to find out they don't apply...

  • Studio Files view filter function enhancemet - showing target generated

    Maki Jay
    • Under Community Review on
    • 0 Comments
    In the TRADOS Studio Files view, I would like to see a new filter function to sort those files that are still in .sdlxliff state or those successfully converted to the target format. Example situation: When there are 100s of files translated and I...

  • Display translation memory matches in other languages

    Marco Mora
    • Under Community Review on
    • 0 Comments
    Members in my translation team is used to looking at other language TMs for inspiration. For instance, the Spanish, French, Portuguese and Italian translators look at each other's translations. We would love to change the languages that are displayed...

  • DSI Viewer - Optimize field width for displayed information

    Luciano
    • Under Community Review on
    • 3 Comments
    When I export an SDLXLIFF of a List with three columns from Passolo (ID, source language, target language) the ID content is stored in the SDLXLIFF under the attribute "name" within the "cxt-def" element. When opening the SDLXLIFF to translate in Trados...

  • automatic handling of prompts

    Pascal Zotto
    • Under Community Review on
    • 0 Comments
    Hi, referring to this bug, here are some enhancement suggestions for Trados Studio: It would be nice to get an automated handling option for prompts within the general options section: Which action to chose if Unsigned Plugin is found: {Click...