This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page.

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure RWS Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

  • Dark mode or theme for Studio 2021

    Jonathan Beaton
    • Duplicate
    • 1 Comment
    This is standard in lot of software these days as it's easier on the eyes. I know I'd be a lot more productive if my eyes didn't hurt after a couple of hours in this software. The three themes provided are only marginally different from each other and...

  • Arabic World

    Sameh Elsharkawy
    • Accepted, Not Yet Planned
    • 1 Comment
    Hi guys, There is a language in Arabic under Arabic World, and instead of having this as AR-World in the xliff structure, it is given as AR-001, but that is not the issue, the issue is that in the editor the direction of writing is made from Left to...

  • Language Resource Template - include default language setting as in srx

    Tammy Koopmans-Lee
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    Hello Studio developers: For clients working in multiple languages, it would be handy to have: Option to use 'default' language settings in the Language Resource Template as in SRX previously, or Introduce a quick and easy copy rules to all applicable...

  • Uploading SDLTB files to SDL Trados Live

    Sabina Fata
    • Planned For Future Release
    • 4 Comments
    Reported Release: This idea regards SDL Trados Live http://languagecloud.sdl.com (launched with SDL Trados Studio 2021). Idea Details: At present on SDL Trados Live it is only possible to create an empty termbase and then upload i.e. import .xml...

  • Studio or its filter for PPT to be upgraded to support prep and back conversion for the PPT having Smart objects

    Magesh Selvam
    • Under Community Review
    • 1 Comment
    Hello Team, Recently we faced problem in prepping PPTX file, it get prepped properly but while back converting the file it PPT get corrupted and was going into repair mode. We did many test and finally found that Smart objects (Charts created by using...

  • studio missing table close when deal with .md files

    Ximei Ge
    • Under Community Review
    • 1 Comment
    hi the developers, When use studio 2019 or 2021 to deal with .md files, it always missing the close part of the table in it. Can you anybody check this and give a fix in next?

  • Adjust/reorder buttons at top of Files screen

    Jennifer Hejtmanek
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    The list of options at the top of the Files screen is illogical. I go there to create new cloud projects and add files to existing cloud projects, yet the option to Add File is all the way off to the right at the very end. Seesm like it shold be first...

  • quote copying conversion "nodepreviewUrl nodeLiveUrl"

    Istvan Volford
    • Duplicate
    • 0 Comments
    With the project template when we take the url from the content nodepreviewUrl nodeLiveUrl="https://samplesite/" in Groupshare it looks fine, but in real, it copies also the quotes, so when clicked on open in browser, it can't open it, because there...

  • Add a file type

    Amelle Jaeger
    • Under Community Review
    • 2 Comments
    If a new file type needs to be added, one has to do it within a project under project settings and update the project template. When managing over 30 languages this procedure only means an expenditure of time. What about adding a new file type regardless...

  • Creation of an intermediate software

    Sandra Ndoye-Diouf Gaffié
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    Creation of an intermediate software allowing more languages, without being the pro version (too expansive and useless for single freelancers as they won't interested in projects management). Useful for proofreaders!