RWS Community

Allow screenshots to be shown as a segment comment

Vera Malysheva

It would be great for software localization if segment comments could contain screenshots as well. Right now, we can only add text as an explanation from developers, but each string is also associated with a screenshot. Of course, I can attach them as…
- over 1 year ago
- Trados Portfolio Ideas
- Trados Enterprise & Accelerate Ideas
Separate permission for downloading Reference files in restricted projects

Sandra Franco

Currently, the permission to Download files (in general) and Download Files in Restricted Projects (in particular) are "all or nothing" type of permission. In the case of customers who want to restrict download of files in projects, this is normally…
- over 2 years ago
- Trados Portfolio Ideas
- Trados Enterprise & Accelerate Ideas
Please add a functionality to Comments window so that translators can click on URLs to go to pages from within Comments window

Naoko Jones

Dear Community, First off, thank you for the recent enhancements to the Comments window. I love that you can click on a comment and jump to segments for that particular comment. I came across an Excel file where URLs were available as reference for…
- over 4 years ago
- Trados Portfolio Ideas
- Trados Studio Ideas
Possibility of adding a Reference language when an alternative language is used to build a Passolo 2018 bundle

Philippe Lahalle

French is the source language in my Passolo projects. When I translate a new project, i translate from French into English first. then I create bundles to translate into German (and several other languages) with English added in the Reference language…
- over 5 years ago
- Trados Portfolio Ideas
- Passolo Ideas