We primarily translate product descriptions via Trados/Groupshare and add several hundred brand names as variables.
These are then, of course, highlighted in blue in the editor to indicate to the translators that they are non-translatable. Unfortunately…
Translate
