Trados Business Manager – End of Life Announcement

Trados Business Manager (TBM) has reached end of life. Following the discontinuation of TBM sales on 31 October 2023, all maintenance and support services will conclude on 31 October 2024.
What Does This Mean for TBM Users?

  • End of Services: RWS will no longer provide any services related to the installation or updating of TBM.
  • Existing Installations: TBM will remain functional where already installed, but the RWS support team will not offer assistance in troubleshooting issues, addressing reported problems, or providing further development for TBM.
  • Documentation: The TBM documentation has been removed from docs.rws.com.
  • Community Support: The community forum for TBM will remain accessible in a read-only format for users to reference if needed.

TBM V. 6 - Creating a Quote using Customer/Price list

Good evening!

I'm running TBM, V. 6 + Trados Studio 2022. All I need to do is a Quote from several .docx, .xlms, .pptx, .pdf files already translated using Trados Live+Trados Studio 2022, based on a customer/price list successfully created on TBM V.6.

How can I create a Quote using the source files + price list = Correct pricing for that customer

It looks quite simple, I've followed the basic tutorials but the calculation is not generated. Any hint would be really appreciated, thanks in advance!

Maria José

emoji
Parents Reply
  • Hi Maria,

    Starting from scratch won't help. Price lists must be confogured correctly to work. Before going into Studio integration, I suggest to do the following.

    1. Reference data - Price lists. Create some simple price list with simple data. Like this:
      Screenshot of Trados Studio showing a price list with two services: Translation and Proofreading, with respective rates and currency in USD.
      So you have only service, currency and rate itself.
    2. Open your customer and add price list to that customer. Confirm that Default checkbox is selected:
      Screenshot of Trados Studio client profile for 'Capital Languages' with the 'Price-lists' tab open, showing a default price list linked to the client.
    3. Create empty quote, select customer, add one task manually, select service which exists in your price list. If all configured correctly, price should be picked up from the price list. If it work, then it should work for quotes imported from Studio as well.

    Can yuo plese try?

    emoji


    Generated Image Alt-Text
    [edited by: Trados AI at 6:18 AM (GMT 0) on 5 Mar 2024]
Children
No Data