Trados Business Manager > 00 - Licensing and Installation

Problem with the update from 5.0.2 to 5.0.4

End of Services: RWS will no longer provide any services related to the installation or updating of TBM.
Existing Installations: TBM will remain functional where already installed, but the RWS support team will not offer assistance in troubleshooting issues, addressing reported problems, or providing further development for TBM.
Documentation: The TBM documentation has been removed from docs.rws.com.
Community Support: The community forum for TBM will remain accessible in a read-only format for users to reference if needed.

Hello,

I just downloaded the Version 5.0.2 from my SDL Account. The installation worked well and seems to be working just fine.
The "Update available" button shows that there is a new update, but when I try to update, it does not work. Any Idea what could be wrong? I'm installing this on a brand new PC, so it can't be a problem with an older version.

Here below some pics:

Trados Studio update dialog showing progress bar with text 'Downloading & Installing updates' and 'Extracting files'. Error message in Trados Studio update dialog reading 'An error occurred. Error trying to save file: Error downloading URL Timeout for Vorgang uberschritten'.