I've created the very same project in Studio (local project) and TLT with the very same settings and TM. The TM in TLT was created by uploading the file based TM keeping (and checking) all the settings. So everything should be identical. Using the same file types, TM and the same source files of course, I've created a local project in Studio and then a cloud project in TLT. The analysis are very different from eachother, see them below.
TLT analysis
Studio analysis
Any idea what is causing this difference?
Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 6:53 AM (GMT 0) on 5 Mar 2024]