Why do I need to upgrade any TM whenever I use it?

Hello!

Every time I use a TM, it gets again the orange triangle asking for upgrading... This is quite annoying since upgrading a TM takes days. It doesn't even let me import any file or .tmx file until I upgrade the TM again.

TIA!