• State Verified Answer
  • Replies 2 replies
  • Answers 1 answer
  • Subscribers 285 subscribers
  • Views 2129 views
  • Users 0 members are here
Options
Related

Problem deactivating one use licence to activate a "plus" licence

Christian Bernard

I upgraded from Trados 2015 Freelance to Freelance Plus to be able to use the program in two computers. Now I only see my Plus licence on my SDL account. When I try to deactivate my "regular" Freelance licence in order to activate the "plus" one, Trados cannot deactivate the licence and says "Revocation is not allowed for this entitlement". My problem is, ok, I can install it on my laptop and I will still have one extra activation available... but I'm afraid the program might stop working on my desktop, because the activation code doesn't exist anymore. My problem is, how can I deactivate it? Because, since it doesn't appear in my account, I cannot generate an offline deactivation certificate either. I feel trapped :(
Rate translation
×
Suggest better translation
×
  • 0
    Hi Christian,

    Apologies for not spotting this earlier, I hope you managed to resolve this already? Just in case you didn't then the best thing to do would be to log a support case and the licensing team are pretty quick to react and help you out.

    Go to the Knowledgebase;

    http://kb.sdl.com

    Then go to the tab called Solution Finder ( http://kb.sdl.com/?cid=23&tab=sf ) and now go here;

    Licensing Problems
    - I use SDL Trados Studio 2015 / SDL Passolo 2015
    -- I need to have my license reset

    Pick the correct route for you and if appropriate you will be presented with a form that you can fill in to generate a support request and you will be contacted, normally within a day.

    Also use the Chrome browser to log the case if you have it; you'll get more success in completing the form, and make sure your email address is entered correctly or nobody will be able to get back in touch with you.

    I hope this helps.

    Paul Filkin | RWS Group

    ________________________
    Design your own training!
    You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
    Tell us what you need in our Community Solutions Hub

  • 0 in reply to Paul
    I followed all the steps on the knowledgebase but I still couldn't find a way to deactivate the old licence and activate the new one. But then I found a contact form and filled it and in 24 hours a guy was calling me on he phone and helping me with a workaround method, which worked perfectly. Now I have my new licence activated in both my computers.