Trados Studio 2024 SR1 - 18.1.2.6370: Network license cannot be borrowed

Dear Trados support team,

we have three Trados Studio 2024 Professional network licenses and can borrow and return them on all our computers - except one. Error message is "Die Lizenz wurde auf diesem Computer bereits ausgeliehen" (the license has already been borrowed on this computer).

Current setting in the reg editor is: Use borrowed license: False, Use License Server: True. Change of this setting does not help.

Thank you very much for a short reply to this licensing question and have a nice day - Renate Dockhorn

 Error message window with title 'Fehler' and text 'Die Lizenz wurde auf diesem Computer bereits ausgeliehen' with an OK button.



Generated Image Alt-Text
[edited by: RWS Community AI at 8:00 AM (GMT 1) on 23 Oct 2025]
emoji