• The \update \generate command works differently to generating target files manually.

    Hi, I have a problem using passolo 2022 (22.0.193.0). When I create target files manually in my application, everything works fine (for all translated languages), but when I do \update and \generate using script during pipeline, I get an exception…

  • Set culture property in Passolo?

    Hello, development told me that my translated dll fils (parsed with Michrosoft .NET parser as usual) all had the attribute culture = neutral instead of the language. The language attribute is, howevver, set correcly: All other projects work, also…

  • How to exclude metadata tags from getting extracted

    Hello, We received .resx files from a client and they contain <metadata> tags. Content of <metadata> tags does not seem to have any translatable content, but it is getting extracted for translation in Passolo with Add-in Microsoft .NET parser. Are there…

  • Unable to load System.Drawing and DevExpress XML tags from source files

    I am using Passolo 2016 Professional Edition version 16.0.412.0 I want to load XML tags of type = "DevExpress.Utils.PointFloat, DevExpress.Utils.v14.2" in Passolo project so I can assign specific X and Y position based on language. I want to load…

  • Create target DLLs with specific .NET target version (4.5.2.)

    Hello We get DLLs from an application that targets .NET 4.5.2 platform. Our translated target files seem to target .NET 4.0 and cannot be loaded in the application by default therefore. We have checked our .NET installlation and it seems to be a 4…

  • How to avoid doubled double quotes?

    Hi, in the source text we have some sentences with a quote e.g. in the middle. No problem so far, when translating in Passolo. However, when we exported it to CSV and had it reimported, the sentences had an additional quotation mark in the beginning…

  • Import functionality destination not getting updated

    Working using SDL Passolo 2016. Input is LPU file. Done Export functionality on LPU and genera We are provided with LPUs and we export it to 4 language specific Tbulics Then after updating the translation string in tbulics we are importing it…

  • Excluding BAML resources from source files during parsing

    Is there a possibility to exclude BAML resources from source files during parsing? As one of our developers has told me there are two ways to localize WPF dlls, BAML on the one hand and resx files on the other hand. Our developers use resx files for…

  • Option: Custom Properties in the .NET Parser

    Hello, I need some help with the .NET-Parser settings. For a software translation I want to extract binary blobs, because the blobs contain encoded XML-layouts with translatable strings. The option 'Custom Properties' in the .NET Parser seems to work…