Delphi localization: How to deal with ID changes?

Question

HI 
 Does Passolo has some mechanism to handle resource ID changes in Delphi? Delphi changes variable names to numeric IDs which can be changeable while compiling softoware. 
 For example, the following variable names which are extracted from a DRC file 
 
 ..are changed as follows in the build. 
 
 It's dangerous when software is updated localized strings cannot be leveraged by a unique source ID. Some other localization tool handle this issues by linking a DRC file to a binary so that the tool can pair a varilable name to a numeric ID. How this issue can be dealt with Passolo? Thanks!

Achim Herrmann · Accepted Answer

SDL Passolo handles changing IDs in Delphi StringTable resources without DRC files. The necessary mapping is done internally. When the development team designed the Delphi parser many years ago, it was assumed that localizers may not have access to files from the development environment like the DRC file is. The designed solution that now successfully works for more many years is much easier to handle for users.

Adrian Maniu · Answer

There is no option currently to read DRC files. 
 I've logged an enhancement CRQ-17745 for this with development and should be fixed in the near future.

Passolo > 1. General

Delphi localization: How to deal with ID changes?