Translate
My translation has a trailing space, although the source doesn't. The target is generated without the space. How can I keep the string in the target as it is in the translation - i.e. with the trailing space?
My translation has a trailing space, although the source doesn't. The target is generated without the space. How can I keep the string in the target as it is in the translation - i.e. with the trailing space?
Deactivate this option:
That makes the spaces the same in source and target.
I want to keep them different.
This is why I mentioned to deactivate it as displaed. Then you can insert different spaces and generate the targets with different spaces.
I finally found that dialog. Thank you. (It was not easy to get to.)