Google / SDL Machine Translation Fuzzy Match Batch Translation

Hi,

I would like to select multiple strings (really the whole project) to translate with the machine translation and review them as a batch. This is basic functionaliity and I find it hard to believe that it isn’t implemented. I have signed up for Google’s MT-API and it works on single lines. SDL’s MT does not.

Screenshot of Trados Studio interface showing a list of strings with their state, source text in German, and target text in English. Some strings are marked as 'read only'.



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 5:29 AM (GMT 0) on 5 Mar 2024]
emoji
Parents Reply Children