How to translate Ribbon in MFC Project as a part of my dll - File

Hello
I am working with BCG Ribbon in MFC Project.
Is there any way Passolo can recognise my Ribbon as a part of .dll File?
 
When I Click on «String list Settings» and then «Info», I see my Ribbon resource:
Screenshot of Trados Studio Info dialog showing a list of resources contained in a .dll file including Cursor Entry, Bitmap, Icon Entry, Menu, Dialog, String Table, Accelerator Table, Cursor, Icon, DLGINIT, ToolBar, AFX_DIALOG_LAYOUT, BCGP_RIBBON_XML, and SVG.
 
But when I open String list, I only can see «Menu», «Dialogs», «String Table», «Accelerator Table»,»DLGINIT» and «Recycle Bin».
 
BCG Ribbon hat the same structure as MFC 8.0 Ribbon. So you can simply answer me, if there is a way Passolo recognize an MFC Ribbon out of my DLL or how else you suggest me to translate my Ribbon resources?
 
I would prefer ribbon translation as a part of my .dll over a separate translation of my ribbon.xml – File.
Thank you».


Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 11:08 AM (GMT 1) on 5 Apr 2024]
emoji
Parents Reply Children