We updated the LPU from version M31_130 to M31_138. Both the source and target files have some changes, including one string translation that changed from “上書き保存” to “保存”.
Translation List - Autodesk.iLogic.UI.dll:Japanese (Japan)
(144) String "SaveMenuItem.Header" in BAML "logger/logwindow.baml" Text Save
Please help investigate the cause.
Thanks.
The M31_138 source file, old LPU, new LPU can be found in M31_138.zip
Hi Tina,
This is due to the string Save from the same DLL and located in the LoggerResources:
The string Id SaveMenuItem.Header refers to the same value as the Save ID:
These strings should have the same ID, currently if you translate any of these the translation will be replicated to the second string.
But I think this was not the case in older Passolo versions (which was not ok).
Now when you update the string list in the original LPU it will take the translation of the first string.
Let me know if this clears the situation of if you require further assistance.
Translate
