Passolo > 1. General

Translation bundle cannot be opened in a Team Edition version

SDL licensing of translation bundle for Team Edition does not work. I do not see the option "Generate licensed translation bundle " in Passolo 2015 for export to a translation bundle. Can you please help me with this?

Translate

Rate translation

Suggest better translation

0 Achim Herrmann over 8 years ago

In general the Team Edition can open projects (LPU), unlicensed translation bundles (TBU) and licensed translation bundles (TBULICxx) files.

The option "Generate licensed translation bundle" is available which the Team Edition only and comes up in the export wizard while exporting a bundle.

Can you please send some more information about this case?
Cancel
Vote Up 0 Vote Down

Sign in to reply

Verify Answer

Cancel

Share
Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate
0 Evi Depoorter over 8 years ago in reply to Achim Herrmann

We have SDL Passolo Professional Edition 2015, Version 15.1.453.0, and want to export to a translation bundle for external translators with a an SDL Translator version. Is this possible?
The exported bundles I have sent thus far, cannot be opened by the Translator version. Is there another workaround?
Cancel
Vote Up 0 Vote Down

Sign in to reply

Verify Answer

Cancel

Share
Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate
0 Achim Herrmann over 8 years ago in reply to Evi Depoorter

No, the Professional Edition is not able to exported licensed bundles (TBULICxx) files that can be opened with the free Translator Edition. You need to have a Team Edition at least.

Work around is to export the translatable data from the LPU into CSV or XML.
Cancel
Vote Up 0 Vote Down

Sign in to reply

Verify Answer

Cancel

Share
Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate