Is there a known cause why the UI of the XLIFF Manager no longer works? The table is completely messed up. That is both on my Studio 2019 and Studio 2021 installations. I uninstalled the plugin, reinstalled it, same thing.
I also tried resetting any option I could find. Right clicking the bad table exposed a menu, but not working. Trying to resize the columns didnt work.
I suspect that another component I have is messing with it, such as a recent Windows update maybe? For example, I did recently install .NET 6.0 on the machine.