Word spelling check not working

Hello.

I want to use Word Spelling check because it suits my needs much better than Hunspell. Lately, it has been failing with an error message stating that Trados cannot connect to the spelling checker. Then, it either turns off spelling check while writing or switch to Hunspell. After some tries, it works fine for a while, and then back to the issue.

Another issue is that Trados seems to mess up my Normal template for Word.

I use Office 365 which means my Office applications are always updated.

 

Error message in Trados Studio stating 'There was a problem performing the spell check. The error message received was: Exception has been thrown by the target of an invocation. - El servidor RPC no est  disponible. (Exception from HRESULT: 0x800706BA)'.

 

Please help.



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 3:58 PM (GMT 0) on 28 Feb 2024]
emoji