Word cannot save this file because it is already open elsewhere (C:\Users\h....\...\Normal.dotm)"

I use Preview before I finish a translation in Studio.  I'm gettingh the message "Word cannot save this file because it is already open elsewhere (C:\Users\h....\...\Normal.dotm)" a lot.  Does anyone know how to fix this problem?  Thank you!