Hi
I have issues since I uploaded the new batch of SDL 2019 yesterday.
I am not able to access to the settings of a project or the options.
I still have 2017 and tried for the same project, so I can exclude this Reason.
Is there a way to fix this issue as it is clearly linked to 2019. the message I get "Une execption a été levée par la cible d'un appel".
Would be grateful for some help
Regards
Laetitia
Do you think this may also explain issues I had with Multiterm BT?
Possibly. I don't really know where your problem was coming from but if in doubt a reset is often the best recourse! I wish I was cleverer!
Paul Filkin | RWS
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Haha!
Now, I have a new issue ,:(
I managed to pretranslate, change options, access project settings but when I want to save a segment I get the message that the file can't be found
I had tried to change the name and add it Under another name, but issue was the same
Translate
<SDLErrorDetails time="13/12/2019 18:23:08">
<ErrorMessage>Le fichier spécifié est introuvable</ErrorMessage>
<Exception>
<Type>System.ComponentModel.Win32Exception, System, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</Type>
<NativeErrorCode>2</NativeErrorCode>
<ErrorCode>-2147467259</ErrorCode>
<HelpLink />
<Source>System</Source>
<HResult>-2147467259</HResult>
<StackTrace><![CDATA[ à System.Diagnostics.Process.StartWithShellExecuteEx(ProcessStartInfo startInfo)
à System.Diagnostics.Process.Start()
à LanguageToolStudioPlugin.LanguageToolStudioPluginMain.validLang(String lang)
à LanguageToolStudioPlugin.LanguageToolStudioPluginMain.Initialize(IDocumentProperties documentInfo)
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.Core.Utilities.BilingualApi.BilingualContentHandlerAdapter.Initialize(IDocumentProperties documentInfo)
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.Core.Utilities.BilingualApi.BilingualContentHandlerAdapter.Initialize(IDocumentProperties documentInfo)
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.Core.Utilities.BilingualApi.BilingualContentHandlerAdapter.Initialize(IDocumentProperties documentInfo)
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.Core.Utilities.BilingualApi.BilingualContentHandlerAdapter.Initialize(IDocumentProperties documentInfo)
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.Core.Utilities.BilingualApi.BilingualContentHandlerAdapter.Initialize(IDocumentProperties documentInfo)
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.AbstractBilingualProcessorContainer.Initialize(IDocumentProperties documentInfo)
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.Initialize(IDocumentProperties documentInfo)
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.BilingualApi.AbstractBilingualContentProcessor.Initialize(IDocumentProperties documentInfo)
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.AbstractBilingualProcessorContainer.Initialize(IDocumentProperties documentInfo)
à Sdl.TranslationStudio.Editor.TranslationEditor.SingleParagraphUnitBilingualParser.ParseNext()
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.FileExtractor.ParseNext()
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.ParseNext()
à Sdl.FileTypeSupport.Framework.Integration.MultiFileConverter.Parse()
à Sdl.TranslationStudio.Editor.TranslationEditor.SegmentVerifier.Verify(ISegmentContainerNode segmentContainerNode, IParagraphUnitContainerNode paragraphContainerNode, IFileContainerNode fileContainerNode)
à Sdl.TranslationStudio.Editor.TranslationEditor.TranslatableDocument.VerifySegment(ISegmentContainerNode segmentContainerNode, IParagraphUnitContainerNode paragraphContainerNode, IFileContainerNode fileContainerNode)
à Sdl.TranslationStudio.Editor.TranslationEditor.SideBySideDocumentEditingView.VerifySegment()
à Sdl.TranslationStudio.Editor.TranslationEditor.Actions.AbstractConfirmSegmentAction.ExecuteActiveSegment()
à Sdl.TranslationStudio.Editor.TranslationEditor.Actions.AbstractConfirmSegmentAction.Execute()
à Sdl.Desktop.Platform.Implementation.CommandBars.ActionService.<>c__DisplayClass30_0.<ExecuteAction>b__0()
à Sdl.Desktop.Logger.Log.Resources(Object message, Action action)
à Sdl.Desktop.Platform.Implementation.CommandBars.ActionService.ExecuteAction(IAction action, ActionOrigin origin, Boolean allowToggle)
à Sdl.Desktop.Platform.Implementation.CommandBars.ActionService.ExecuteActionForShortcut(Keys shortcut)
à Sdl.Desktop.Platform.WinForms.StudioWindowForm.OnKeyDown(KeyEventArgs e)
à System.Windows.Forms.Control.ProcessKeyEventArgs(Message& m)
à System.Windows.Forms.Form.ProcessKeyPreview(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.ProcessKeyPreview(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.ProcessKeyPreview(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.ProcessKeyPreview(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.ProcessKeyPreview(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.ProcessKeyPreview(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.ProcessKeyPreview(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.ProcessKeyPreview(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.ProcessKeyPreview(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.ProcessKeyPreview(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.ProcessKeyPreview(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.ProcessKeyPreview(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.ProcessKeyPreview(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.ProcessKeyPreview(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.ProcessKeyPreview(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.ProcessKeyPreview(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.ProcessKeyPreview(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.ProcessKeyMessage(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.WmKeyChar(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.WndProc(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.OnMessage(Message& m)
à System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.WndProc(Message& m)
à System.Windows.Forms.NativeWindow.Callback(IntPtr hWnd, Int32 msg, IntPtr wparam, IntPtr lparam)]]></StackTrace>
</Exception>
<Environment>
<ProductName>SDL Trados Studio</ProductName>
<ProductVersion>15.0.0.0</ProductVersion>
<EntryAssemblyFileVersion>15.2.0.1041</EntryAssemblyFileVersion>
<OperatingSystem>Microsoft Windows 10 Professionnel</OperatingSystem>
<ServicePack>NULL</ServicePack>
<OperatingSystemLanguage>1036</OperatingSystemLanguage>
<CodePage>1252</CodePage>
<LoggedOnUser>DESKTOP-ESP32U4\laeti</LoggedOnUser>
<DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork>
<ComputerName>DESKTOP-ESP32U4</ComputerName>
<ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork>
<PhysicalMemory>16639488 MB</PhysicalMemory>
</Environment>
</SDLErrorDetails>