Regarding the file exported via "Export for bilingual review", it would be super useful if everything except the target column was already set to "Do not check spelling or grammar".
That is, all these columns should be set to "Do not check spelling or grammar":
(1) Segment ID
(2) Segment status
(3) Source segment
This would make it much easier to run spelling & grammar check in MS Word immediately after exporting these files.
Please upvote my Idea over @ https://community.rws.com/ideas/trados-portfolio-ideas/i/trados-studio/set-all-table-columns-except-target-segment-column-to-do-not-check-spelling-or-grammar-in-exported-bilingual-review-docx-files