Using REGEX with filters, seeing results in alpha order when using filters

I'm seeking to understand how to best use filters. Specifically, I'd like to:
a. be able to see results in alphabetical order
b. use REGEX for advanced filtering.

I'd also like to understand good use cases for using filters instead of searches, concordances, etc.

emoji