Translate
Hello everyone,
It is a pleasure to announce the availability of WS 11.1.0 CU7.
It contains fixes for the following issues:
| CRQ-4084 | A new project-level automatic action called "Generate TM Matches for Export Kit" has been added to improve performance when you export WSXZ translation kits. This automatic action calculates and caches the translation memory matches for all the tasks included in the project and provides the cache to the system when the TMX files in the kits are created. For best results, include it before the Translate step in your workflows. |
| CRQ-5027 | If you are exporting a translation kit and certain tasks fail while the assets are being processed, the kit will still be exported and it will contain only the tasks that did not fail. You can find more information about the tasks that failed in the task history. |
| CRQ-5642 | You can now find information about unsuccessful attempts to import translation kits in the task history. |
| CRQ-5650 | On AWS environments where WorldServer is deployed on Linux and the temporary directory is on a mounted Windows share (Samba/CIFS), you can now upload return packages into WorldServer directly from SDL Trados Studio (on the server). |
| CRQ-6047 | You can now prioritize import and export actions over segmentation in the Filter Engine Queue by adding the following property to the general.properties file: fts.ui.task.maxPriority=true. If you set it to "true", import and export actions have the highest priority available. If you set it to "false" or do not set it at all, these actions are treated equally with other actions. |
| CRQ-6050 | When you export attributes that can be applied to multiple object types and import them again into WorldServer, the attributes keep all their applicable object types. |
| CRQ-6303 | You can now use SDL BeGlobal machine translation configurations with the Norwegian (Bokmal) locale. |
| WSXI-9748 | During the garbage collection process, the Projects Cleaner can also remove task attributes of the following types: "attachment" and "image". |
| CRQ-6202 | You can now save assets in which the 0x02BB Unicode character comes immediately after a placeholder in Browser Workbench. |
| WSXI-7237 | The number of situations where tasks remain stuck in a workflow during asynchronous automatic actions such as Segment Asset or Save has been reduced. |
| CRQ-4606 |
You can now save in Browser Workbench XML assets that meet the following conditions: - They contain multiple tags marked as Translatable (except in protected content) within a Not Translatable tag. - They are processed with the Custom XML (Embedded Content Processor) or Custom XML (Legacy Embedded Content) file type. |
SDL will provide regular cumulative updates, so that customers can benefit from the latest improvements and prevent potential issues. You can find announcements about new updates here.
This cumulative update also contains the fixes delivered in the previous ones. You should install this CU on top of WorldServer 11.1.0. The details about how to install it and what was fixed are specified in the readme.txt file.
CU7 is available on the public FTP.
Raul Albert Ravaru
Product Owner – SDL WorldServer