I'm running out of solutions.
I would like to thank anyone who could help me with this error "Part of the path could not be found.", which appears every time I try to save the work I have done.
Every time I close the program, all confirmed translated segments disappear.
The customer cannot solve the issue, and I am running out of time to complete the work.
Thank you so much!
Vítor
Hi Vítor,
I often get this error when the path/file name is too long.
If you think this might be the problem, try shortening the file name and/or saving the file to your desktop (or somewhere else outside of a longer folder structure).
This is always the first thing I try when I get this error and it usually solves the problem. I hope it does for you, too! If it doesn't, I'm afraid I don't have an alternate solution.
You seem to work on a single document, opened by right click to be translated in Trados Studio. Whatever method you use to open the single document, do not reopen the source file again. When you restart the program, go to Projects view, activate the project you need (double click or right click and menu selection), then reopen the file for translation from the files view. This way your previous translation will be there. Opening the source file, however, opens a document which is not translated. This simply starts a new project and you start the translation from the beginning.
As for the path: are your files stored in any cloud?
_________________________________________________________
When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.
Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.
Hello Jerzy,
Thank you for taking the time to answer my question.
I appreciate it!
I've remaned the file path from xxx to old_xxx.
This solved my issue.
Translate
