This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page.

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure RWS Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

  • Notification when a project is deleted

    • Under Community Review on
    • 1 Comment
    Hi, Currently we receive notifications of numerous project tasks and events, like getting a notification when a project deadline is updated. However we do not get a notification when a project is deleted. This would be very useful as it gives users...
  • Reanalysis function for existing projects

    • Under Community Review on
    • 1 Comment
    For existing projects it would be handy if there was an option to reanalyze the project and add new content from the TM. We often need to halt projects to wait for other similar translations to come in. Once those translations are in, we don't have another...
  • Adding info/notification/feature about concurrent users

    • Under Community Review on
    • 2 Comments
    Currently, in TE, there is no way to: see over a period of time how many concurrent users there were at any given time see what has been the maximum amount of concurrent users at any given time in the past two months see if we are reaching our...
  • Enabling vendors to mention their availabilities for projects in a calendar

    • Duplicate on
    • 1 Comment
    Currently, there is no way for a project manager to know if a vendor is available or not for a task or if a vendor in on vacation/unavailable/etc. It would be very helpful to include a calendar or a similar feature in TE.
  • Adding a feature for vendors to upload their invoice in Trados Enterprise

    • Under Community Review on
    • 1 Comment
    It would be very useful to add a feature in Trados Enterprise to enable vendors to upload or generate their invoices based on the vendor quotes generated by the system.
  • Include custom fields in Inbox / Task overview

    • Under Community Review on
    • 0 Comments
    In Release 24.04.1 you included the custom fields in the project overview columns. This was of very great help. It would also be very helpful to have this possibility in the Inbox / Task overview.
  • User export

    • Idea Delivered Partially on
    • 5 Comments
    It is currently difficult to audit the users + group membership + service type assignment. There are 3 challenges... You can't export or even copy the user list into Excel. The way it's displayed makes selecting the rows impossible. Group memberships...
  • Allow editing and deleting TUs from Lookup pane

    • Under Community Review on
    • 0 Comments
    In the Studio Editor it is possible to edit and delete TUs from the TM directly in the lookups pane. It would be of great help to have the possibility to give internal translators the right to do so in Online Editor as well.
  • Enable searching by project short ID or dates

    • Under Community Review on
    • 2 Comments
    Currently, you are not able to search by project short ID or dates in the search box on the projects list. There is a workaround where you can filter by these fields, but it is inefficient. What fields are searched when using the search box?
  • change info on creation time of a project to a specific date rather than "x days ago"

    • Under Community Review on
    • 1 Comment
    In the customer portals project details view it is not helpful to see the information that a project was created "x days ago", especially this time frame includes weekend days: Can this be changed to a specific date?