The Trados cloud platform will be undergoing maintenance on Saturday, 9th May 2026 between 05:00 to 17:00 UTC. During this time, you will not be able to log in to the Trados platform.
Idea Delivered Partially

Changing the number of phases and their names in GroupShare

This idea is simple. There should be a chance to create a custom sequence of phases in GroupShare. For example, instead of the usual 4 phases, I might need 8 or 9 phases of work for a given project. Also, customization of phase names is a must.

Former Member
Former Member
Parents

  • Hi all,

    I'm unsure about changing the amount of phases, as it will pose challenges in terms of UI among others.

    But I'm actually thinking we should take a more drastic approach by switching GS to the "task" approach.

    I.e. we ship with a few pre-defined human tasks (Prep, Translation, Review, DTP, etc.) and allow users to create and name their own custom tasks whatever they want.

    I think this would give you the flexibility you need. What do you think?

    Thanks,

    Luis

Comment

  • Hi all,

    I'm unsure about changing the amount of phases, as it will pose challenges in terms of UI among others.

    But I'm actually thinking we should take a more drastic approach by switching GS to the "task" approach.

    I.e. we ship with a few pre-defined human tasks (Prep, Translation, Review, DTP, etc.) and allow users to create and name their own custom tasks whatever they want.

    I think this would give you the flexibility you need. What do you think?

    Thanks,

    Luis

Children