Pressing CTRL+F doesn't cause the cursor to jump to the Search field. It remains in the target column.
Also, as a feature request, it would be nice if text highlighted in the source or target column would automatically show up in the search field and the In source/In target options be set accordingly
Translate