With the imminent end of life of (TMS/MultiTrans/GS Cloud), we are no longer accepting Ideas within this forum. Existing ideas will be reviewed and added to the Trados family of products where applicable.

This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page.

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure RWS Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

  • Allow files to be chained in the TMS editor so they don't have to be opened individually

    Jennifer Green
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    TMS autopopulates blank target segments with the source text. This makes working with mismatched segments difficult and it's not always possible to spread the target text over all source segments. We currently have a workaround to enter a space in the...

  • Give explicit error messages to say why a file upload has failed

    Jennifer Green
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    We have seen an increase in the number of file upload fails in TMS recently. There is no error message to say why the file has not been uploaded properly or how this can be fixed. Instead, when looking at the task, we just see the red upwards arrow with...

  • Input Mask for Attributes

    Jeff Reese
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    It would be great to have the option to add an input mask for a given attribute. For example, an attribute called Purchase Order could have an input mask that requires the first two characters of the Attribute Value to be 'PO', the remaining characters...

  • question? related to Create job in SDL (Languages&TM)

    GBS Translation and Localization
    • Planned For Future Release
    • 0 Comments
    Hi, I would like to ask that is it possible to have click marks instead of marking with ''CTRL'' in Languages&TM in Create Job (SDL). When we have more than 6 languages to send translations, I am having a hard time to mark it. Please see screenshot accordingly...

  • Download live TM from TMS ad-hoc/as needed

    Rebecca Herrera
    • Not Considering
    • 0 Comments
    Suggestion: It would be great to have an option to download the live TM on TMS, instead of having to wait for the export to complete on a weekly basis. Scenario: User wants an updated TM download after a project, where translation is finished on a Monday...

  • TMS Search to include more than the first 50 characters

    Paola Lewis
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    Existing TMS Search functionality is limited to the first 50 characters of task names. When submitting jobs from our CMS repositories, our GUID numbers often exceed that limitation, leaving us with no search results available. Ideally, TMS would change...

  • Upload drag and drop region available from Inbox

    David Valdivia Vera
    • Under Community Review
    • 1 Comment
    It would be awesome if we could Upload jobs directly from inbox, especially when there is some good free room in the toolbar. Something looking like this? Would save some clicks, which we need to repeat on and on daily Cheers, David

  • Enhance the quality check with query by small and capital letters for term note used

    Susanne Metzger
    • Under Community Review
    • 1 Comment
    When running the verification dialogue it should be possible to define whether the query should take note about small and capital letters of the terms. We have many abbreviated terms (all written in capital letters) which are at the same time common words...

  • Suffix language name or Create Folders with respective language

    Abhineet Chauhan
    • Accepted, Not Yet Planned
    • 0 Comments
    Hello Team, I would like to suggest an idea to Suffix language name or to Create Folders with respective language while selecting and downloading content for Multiple language at once. In Current scenario, if we received one job in 10 languages and...

  • Add filters to the TMS editor

    Jennifer Green
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    A filter for unconfirmed segments would help to check these efficiently prior to delivery. A filter for segments that have failed their QA checks would make QA check overrides easier.