Lech Lachowski  

Have you checked the Task History tab to see more details regarding the error?

It could be that your Included/Free Machine Translation allowance has been reached. 

You can check it as shown in this article: https://gateway.sdl.com/apex/communityknowledge?articleName=000013218

Hope it helps. 

Radu

 Radu Boloveschi 

I checked my MTs character limits, and they have not been reached. I can upload further files, and they are processing just fine.

Unfortunately, the parsing of one of the files (even though it does not differ from the others in either format or content type) still ends in an error, or alternatively, if the file is finally opened after some time, it is not pre-translated and even manually restarting the pre-translation task has no effect.I cannot populate it with pre-translation in any known way.

I've already tried to load the file 5 times, and because the cloud doesn't allow you to delete files (which is at least strange that such functionality isn't available), I have a huge mess of files. Deleting or renaming files in the cloud does not affect what Trados Studio 2022 pulls in, and I still have all these files in the list and their names remain unchanged, so I have several files with the same name .... and now I guess I have to guess which is which.

 Radu Boloveschi 

I checked my MTs character limits, and they have not been reached. I can upload further files, and they are processing just fine.

Unfortunately, the parsing of one of the files (even though it does not differ from the others in either format or content type) still ends in an error, or alternatively, if the file is finally opened after some time, it is not pre-translated and even manually restarting the pre-translation task has no effect.I cannot populate it with pre-translation in any known way.

I've already tried to load the file 5 times, and because the cloud doesn't allow you to delete files (which is at least strange that such functionality isn't available), I have a huge mess of files. Deleting or renaming files in the cloud does not affect what Trados Studio 2022 pulls in, and I still have all these files in the list and their names remain unchanged, so I have several files with the same name .... and now I guess I have to guess which is which.