Hello everyone, Today one of my collegues reported me the following issue after trying to check out one of our Groupshare projects using the online editor. It is possible to check it out using trados studio desktop (we are using 2022). Our groupshare server version is UI: 15.2.0 GS: 15.2.0.1904 - GS 2020 SR2 How can I resolve the issue? Thank you.

Trados GroupShare > 1. General

Conversion Xliff to Bcm - languageFile(xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx) failed: Revision and feedback containers are not allowed to be nested!

Trados GroupShare requires membership for participation - click to join

State Not Answered
Replies 0 replies
Subscribers 48 subscribers
Views 18 views
Users 0 members are here

Options

Victor Hernandez 8 hours ago

Hello everyone,

Today one of my collegues reported me the following issue after trying to check out one of our Groupshare projects using the online editor.

Error message dialog with the title 'Failed to open file'. The message states 'Failed to checkout the file for edit. Conversion Xliff to Bcm - languageFile(xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx) failed: Revision and feedback containers are not allowed to be nested!' with an exclamation warning icon and an 'OK' button.

It is possible to check it out using trados studio desktop (we are using 2022).

Our groupshare server version is UI: 15.2.0 GS: 15.2.0.1904 - GS 2020 SR2

How can I resolve the issue?

Thank you.

Generated Image Alt-Text
[edited by: RWS Community AI at 10:32 PM (GMT 0) on 30 Jan 2026]

Translate

Rate translation

Suggest better translation