I am working on a cloud project in Trados 2024 right now. The source file needed to be edited in some sentences, so I changed the source and tried to update the file by right clicking the file name, but the Update/Add File feature and some other features are grayed out. I moved to Online Edit page on Edge and look for the alternative feature on web, but I could not find any similar ones. How can I update file while working on the project.
