Hello,

After visiting the Trados booth at the ATA conference this year, I was sold on the AI features of Studio 2024. I now have got AI Assistant working in Studio 2024. At the booth, I was told that I could create prompts that would find-and-replace target text based on instructions, e.g. "Wherever the subscripts in the target text for chemical formulas don't match the source text placement, change the subscripts in the TT to match the ST." However I cannot figure out how to do this. Even simpler queries like "Ensure that the verbs 'comprendre' and 'comporter' are always translated by the grammatically appropriate form of 'comprise'" seems beyond my reach. Can anyone help me out with figuring out how to run these prompts on the text? Thanks!

Regards,

Andrew