Adding a variable just with the keyboard, without mouse

Hi everybody,

Just upgraded to Trados Studio 2017 and I seems that I need to use the mouse to add a variable to the Variable list.

I wrote an AutoHotkey script some time ago and it works, it's fast, but as I need to use the mouse, I find the script not very nice to be shared with you.

So I'm wondering if I'm wrong and somebody can add a variable just using the keyboard. As I said, I think it's not possible: although I can get to the Variables list using only the keyboard, I eventually need to double-click the ending empty line just before writing the variable in order to add it.

If you can do it, please let me know.

… Jesús Prieto …

Translate

Rate translation

Suggest better translation

Moderator UI

Thread Subject & Description
Adding a variable just with the keyboard, without mouse Hi everybody, Just upgraded to Trados Studio 2017 and I seems that I need to use the mouse to add a variable to the Variable list. I wrote an AutoHotkey script some time ago and it works, it's fast, but as I need to use the mouse, I find the script not very nice to be shared with you. So I'm wondering if I'm wrong and somebody can add a variable just using the keyboard. As I said, I think it's not possible: although I can get to the Variables list using only the keyboard, I eventually need to double-click the ending empty line just before writing the variable in order to add it. If you can do it, please let me know. … Jesús Prieto …
Get AI Suggestion

AI Reply

Accept answer Reject Answer

Paul over 7 years ago

Hi ,

You are right it is tricky… but I can do it! After you entered the last variable press the escape key twice and then the tab key twice and the button you would have to click to close it is now active. The Escape key gets you out of that part of the window without losing the variables you added.

Paul Filkin | RWS Group

________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Cancel
Vote Up 0 Vote Down

Sign in to reply

Cancel

Share
Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate
Jesús Prieto over 7 years ago in reply to Paul
Thanks for your comment, Paul,

But the problem is exactly entering the variable without the mouse, just with the keyboard.

The AutoHotkey script follows this procedure, and it looks like that I need to use the mouse in the highlighted bullet below:

From the Editor, open the Variables dialog box [keyboard]

Select the last empty line [keyboard]

Double click to edit the text box [mouse]

Enter the variable [keyboard]

Close 3 dialog boxes to get back to the Editor [keyboard]

Best,

… Jesús Prieto …
Cancel
Vote Up 0 Vote Down

Sign in to reply

Cancel

Share
Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate
Paul over 7 years ago in reply to Jesús Prieto

Just when I was feeling pleased with myself ;-) I misunderstood where you're getting stuck. I can't do that bit without the mouse either. Would be good if F2 or something sensible like that worked, but it doesn't.

Paul Filkin | RWS Group

________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Cancel
Vote Up 0 Vote Down

Sign in to reply

Cancel

Share
Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate
Jesús Prieto over 7 years ago in reply to Paul

My hopes were dashed...

Yes please, F2 or the usual Add button will be more natural.
Cancel
Vote Up 0 Vote Down

Sign in to reply

Cancel

Share
Documentation Survey: help us offer you better documentation! Translate

Trados Studio > 6. AutoHotKey

Adding a variable just with the keyboard, without mouse